Heute hat die Sonne geschienen! Kaum eine Wolke hat den strahlend blauen Himmel verdeckt, als wir aufgestanden sind:)
Wir haben uns tierisch auf unseren Wanderausflug mit Helena und Carlos gefreut und wollten die Arbeit schnell hinter uns bringen... tja. Da hat uns jemand ganz schnell einen Strich durch die Rechnung gemacht. Denn Andie, ein Brasilianer der seit einem Jahr hier im Hostel wohnt und arbeitet, war heute aus dem Urlaub zurück und hat gleich angefangen zu kommandieren. Er selbst hat keinen Finger gerührt, während wir zwei Stunden lang bei bestem Strahlewetter zusätzlich zu unserer eigentlichen Arbeit die öffentlichen Toiletten putzen (lecker, wenn da kleine Haare am Pissoir hängen und jemand seine Hinterlassenschaft nicht runtergespült hat!), den Waschraum wischen, Fenster putzen (was man einmal im Jahr macht und dann garantiert nicht wenn die Sonne draufscheint; schon gar nicht mit Zeitungspapier anstelle von Tüchern- ist schön streifig geworden^.^), die Küche aufräumen, Spinnen töten, das Katzenklo säubern und die Flure saugen. Man waren wir sauer! Vor allem, weil er uns die Arbeit noch erschwert hat, indem er uns den Schlüssel, der alle Räume öffnet, geklaut hat und wir ihn ewig suchen mussten, um in den nächsten Raum zu kommen...
Helena war mittlerweile aufgebrochen, weil sie natürlich noch etwas von ihrer Wanderung haben wollte, nachdem sie stundenlang auf uns gewartet hatte und am Nachmittag abreisen würde.
Um 12.30 Uhr durften wir dann tatsächlich das Hostel verlassen und haben uns entschieden, nicht die Route von gestern noch einmal zu versuchen, da sie hauptsächlich durch den Wald führt, sondern die Sonne zu nutzen (wir hatten SONNENBRILLEN auf!!!) und den kleineren der beiden Seen im Tal zu umrunden. Carlos war damit einverstanden und so sind wir auf einem Bohlenweg am Wasser entlanggewandert. Wir haben an dem Felsen über uns eine kleine Höhle entdeckt und sind hochgeklettert. Sie war sehr sehr klein und ist wahrscheinlich nur durch das stetig herunterrinnende Wasser entstanden. Daneben war der gesamte Felsen mit Moss und Algen überzogen und ein kleiner Wasserfall ergoss sich munter plätschernd in die Tiefe.
Am größeren "Upper Lake" haben wir uns eine Weile hingesetzt, etwas gegessen (leckeres Schwarzbrot, das keinen Weizenanteil hat) und die Ruhe genossen.
Wir haben Carlos dann noch den Rundturm und den Friedhof gezeigt, da er auf dem noch nicht war.
Es ist manchmal echt lustig wenn wir versuchen uns zu unterhalten. Sein spanischer Akzent macht es hin und wieder nicht ganz einfach ihn zu verstehen und dann sagen wir die Worte einfach auf Französisch oder er in Spanisch (was Steffi ein bisschen versteht) oder behelfen uns mit Händen und Füßen. Wenn er ein neues Wort kennengelernt hat flüstert er es immer wieder vor sich hin, als würde er es ausprobieren.
Um kurz nach 15 Uhr waren wir also wieder im Hostel zurück und Steffi und ich haben uns eine DVD ausgeliehen (kann man hier im Hostel für 2 Euro, aber die Tochter von Trish hat ihn uns so gegeben): "Der Teufel tragt Prada" auf englisch. Es tat richtig gut, alleine auf der Couch im Fernsehzimmer zu sitzen und einen Frauenfilm zu schauen! Nach dem nervigen Anfang haben wir es richtig genossen und uns irgendwie zu hause gefühlt.
Hier stellen sich übrigens immer alle mit Vornamen vor und immer wenn sie uns sehen sagen sie "Ah, hi girls!", also "ach, hallo Mädchen!", als würden wir uns ewig kennen. Allgemein sind die Iren sehr herzlich, aber wir auch in England wird man zwar (laut Helen) schnell als Freund bezeichnet und mit Kosenamen versehen, es ist aber doch sehr oberflächlich.
Mittlerweile haben wir uns auch wieder daran gewöhnt, Englisch zu sprechen- ich war echt schon ganz schön eingerostet!
Alles in allem war der Tag also recht ruhig, was aber auch mal schön ist.
Wir werden am Freitag nach Dublin zurückfahren und von da aus noch am gleichen Tag nach Kilkenny- da Glendalough so winzig ist, kommt man leider nicht anders da hin.
Liebe sonnige Grüße aus Irland!
P.S.: Im Longroom stehen übrigens 200.000 Bücher, nicht 20.000 wie ich geschrieben habe (hab ich jetzt mal korrigiert)!
Und hier seht ihr auch mal Carlos:)
na super, bei euch scheint die Sonne, wir haben kleine Minusgrade............
AntwortenLöschenna der Andie scheint eine guter Putzfussel zu sein und sich auszukennen wo man etwas genauer putzen muß...................
ach übrigens in Kilkenny soll das gleichnamige Bier super sein, naja du wirst uns berichten, aber sei vorsichtig beim trinken ( oh man mahnt die Omi schon wieder :) ....
der Ort muß auch sehr interessant sein...................
wünsche viel Spaß deine Omi
Hi Püppi ich beneide Dich um den Sonnenschein....hier ist es grau in grau und gritzegrau :-( naja Januar eben.Lasst euch nicht trietzen, der Typ ist schließlich nicht the Boss :-) Lg von Mama
AntwortenLöschen